Dove dormire a Hakone: zone migliori, ryokan e hotel che consiglio

Ultimo aggiornamento: 18 Agosto 2026

Scegliere dove dormire a Hakone è una delle decisioni più importanti quando si organizza un viaggio in questa zona del Giappone. Hakone non è una città compatta come Kyoto o Osaka: è un’area montuosa abbastanza estesa, collegata da treni panoramici, bus, funicolare, funivia e battelli sul lago.

Io sono stato a Hakone dal 12 al 14 novembre 2017, in pieno periodo di foglie rosse autunnali, in un viaggio in Giappone con zaino in spalla. Avevo scelto di dormire in una struttura molto particolare, HakoneHOSTEL1914, un ostello ricavato in un vecchio ufficio postale costruito nel 1914. Avevo prenotato una stanza giapponese con bagno in comune e, ancora oggi, lo considero uno degli alloggi con più atmosfera del mio viaggio in Giappone di quell’anno.

Secondo me Hakone merita almeno una notte, ma se puoi fermarti due notti è molto meglio. Con una sola notte riesci ad assaggiare l’esperienza, fare un onsen e vedere una o due attrazioni principali. Con due notti, invece, puoi goderti Hakone con il ritmo giusto: camminare lungo il Lago Ashi, salire a Owakudani, provare un ryokan, fare un bagno termale all’aperto e magari vedere il Monte Fuji quando decide di mostrarsi.

Alcuni link in questo articolo sono affiliati. Se prenoti tramite questi link, potrei ricevere una piccola commissione senza costi aggiuntivi per te. Consiglio solo strutture che ho provato personalmente, che sceglierei per me o che ritengo valide dopo una ricerca accurata.

Dove dormire a Hakone: risposta veloce

Se non hai tempo di leggere tutto l’articolo, ti lascio subito le mie scelte principali.

Se vuoi una sistemazione economica ma con atmosfera, sceglierei HakoneHOSTEL1914. È la struttura dove ho dormito io: semplice, accogliente, storica e in una posizione molto comoda per esplorare Hakone con la Hakone Tozan Line.

Se vuoi un ryokan tradizionale in stile giapponese con onsen privato, guarderei Mount View Hakone. Si trova a Sengokuhara, ha camere giapponesi, onsen comuni e privati, ed è comodissimo da raggiungere anche con il bus espresso da Shinjuku. La struttura è nota per le acque termali lattiginose “nigori-yu” e per le camere con tatami e futon.

Se vuoi un resort bellissimo sul Lago Ashi, sceglierei Hakone Ashinoko Hanaori. È una delle strutture più scenografiche della zona, con vista sul lago, onsen, sauna e posizione comodissima vicino alla stazione Togendai della funivia di Hakone.

I migliori hotel e ryokan dove dormire a Hakone

Prima di entrare nel dettaglio delle zone migliori dove alloggiare a Hakone, ecco una selezione veloce delle strutture che prenderei in considerazione se dovessi prenotare oggi. Alcune sono perfette per chi vuole spendere poco, altre per chi sogna un ryokan tradizionale con onsen o un hotel più panoramico sul Lago Ashi.

• Dove ho dormito io: HakoneHOSTEL1914
  Un ostello molto particolare ricavato in un vecchio ufficio postale del 1914. Atmosfera bellissima, prezzo basso e posizione comoda a Miyanoshita.
• Miglior ryokan tradizionale qualità-prezzo: Mount View Hakone
  Ideale se vuoi provare una camera in stile giapponese, onsen comuni e onsen privati senza arrivare ai prezzi dei ryokan di lusso.
• Miglior resort sul Lago Ashi: Hakone Ashinoko Hanaori
  Una delle strutture più belle se vuoi dormire vicino al lago, con vista panoramica e accesso comodo alla funivia da Togendai.
• Miglior hotel comodo vicino alla stazione: Yumoto Fujiya Hotel
  Ottima scelta se vuoi dormire a Hakone Yumoto e avere trasporti, ristoranti e servizi a pochi passi.
• Miglior hotel moderno a Gora: Hotel Indigo Hakone Gora
  Perfetto se preferisci un hotel più contemporaneo, ma vuoi comunque dormire in una zona comoda per onsen, musei e Hakone Round Course.
• Miglior ryokan di lusso: Gora Kadan
  Una delle strutture più esclusive di Hakone, ideale per un soggiorno speciale o per chi cerca un’esperienza ryokan di alto livello.
• Miglior hotel con vista Lago Ashi: The Prince Hakone Lake Ashinoko
  Da valutare se il tuo sogno è svegliarti vicino al lago e sperare di vedere il Monte Fuji nelle giornate limpide.
• Miglior hotel immerso nella natura: Hakone Retreat Före
  Una scelta interessante se cerchi tranquillità, design e un’atmosfera più rilassata lontano dalle zone più affollate.
• Miglior esperienza onsen di fascia alta: Hakone Kowakien Tenyu
  Perfetto se vuoi concederti una notte speciale con onsen, camere eleganti e servizi di livello alto.
• Miglior hotel storico: Fujiya Hotel
  Un hotel storico e iconico a Miyanoshita, ideale se ami le strutture con carattere e fascino d’altri tempi.

Quante notti dormire a Hakone?

Secondo me una notte è il minimo sindacale, ma due notti sono la scelta migliore. Hakone non è un posto da correre: la parte più bella dell’esperienza è proprio rallentare.

Con una notte puoi arrivare da Tokyo, lasciare i bagagli, fare un onsen, vedere magari il Lago Ashi o Owakudani e ripartire il giorno dopo. È fattibile, ma un po’ stretto.

Con due notti puoi invece costruire un itinerario molto più piacevole. Io sono rimasto dal 12 al 14 novembre e ho avuto il tempo di godermi il Lago Ashi, vedere il Monte Fuji, salire a Owakudani, provare le famose uova nere, camminare tra i colori autunnali e fermarmi in posti che ancora oggi ricordo benissimo, come Shinsho Soba (con vista lago Ashi) e Hakone Amasake Chaya (tè verde immersi nella natura).

Una gita in giornata da Tokyo la consiglierei solo se hai pochissimo tempo. In quel caso punterei su una visita al Lago Ashi e su un’esperienza onsen a Tenzan Onsen. Ma se stai organizzando un viaggio in Giappone con calma, dormire ad Hakone almeno una notte cambia completamente l’esperienza.

Cosa sapere prima di prenotare un hotel a Hakone

La prima cosa da sapere è che Hakone non ha un centro unico. Quando cerchi dove alloggiare a Hakone, devi pensare più alla logistica che al nome della struttura. Alcuni alloggi sembrano bellissimi, ma sono troppo isolati; questo può andare bene se vuoi solo riposare in mezzo alla natura, ma può diventare scomodo se hai intenzione di visitare più zone.

Il consiglio personale che ti do è quello di scegliere un alloggio da cui sia facile raggiungere le attrazioni principali. Se è la tua prima volta ad Hakone, eviterei strutture troppo isolate, a meno che tu non voglia passare quasi tutto il tempo dentro il ryokan.

Un’altra cosa da considerare è il tipo di esperienza che vuoi fare. Hakone è uno dei posti migliori in Giappone per provare il “pacchetto tradizionale” completo: ryokan, camera con tatami, cena kaiseki e onsen. Per certi versi lo consiglierei persino più di Kyoto, perché qui l’esperienza termale è davvero parte dell’identità del luogo.

Detto questo, non tutti si trovano bene a dormire sul futon o a cenare con cucina tradizionale giapponese. Se sai già che preferisci un letto occidentale, una colazione internazionale e più flessibilità, scegli un hotel moderno invece di un ryokan classico.

Le migliori zone dove dormire a Hakone

Le zone principali da considerare sono Miyanoshita, Hakone Yumoto, Gora, Sengokuhara e Lago Ashi / Togendai / Moto-Hakone. Nessuna è “sbagliata”, ma ognuna ha senso per un tipo diverso di viaggio.

Miyanoshita: dove ho dormito io e perché la consiglio

Io ho dormito a Miyanoshita, una zona storica e molto comoda lungo la Hakone Tozan Line. La struttura era HakoneHOSTEL1914, un ostello ospitato in un ex ufficio postale del 1914. L’edificio ha un’atmosfera incredibile: non è il classico hotel perfetto e anonimo, ma un posto con carattere, legno, storia e una sensazione molto accogliente.

Avevo prenotato una stanza giapponese con bagno in comune. Era una soluzione semplice, ma costava pochissimo rispetto agli standard di Hakone. Per me il rapporto qualità-prezzo era ottimo, soprattutto perché mi permetteva di dormire in una posizione strategica senza spendere cifre da ryokan di lusso durante un viaggio lungo in Giappone da zaino in spalla.

La posizione è uno dei punti forti. HakoneHOSTEL1914 si trova nella zona di Miyanoshita, a circa 6 km da Hakone-Yumoto Station, con collegamenti tramite treno e bus; la stazione di Miyanoshita e le fermate dei bus permettono di muoversi facilmente verso Gora, Hakone Yumoto, il Lago Ashi e gli onsen della zona.

Ti consiglio questo hotel per: atmosfera storica, prezzo basso, posizione centrale tra Hakone Yumoto e Gora, accesso comodo alla Hakone Tozan Line.

Hotel consigliati a Miyanoshita:

• Miglior budget / dove ho dormito io: HakoneHOSTEL1914
• Miglior hotel storico: Fujiya Hotel
• Miglior ryokan moderno: Hakone Nanase formerly known as Manatei Hakone
• Miglior esperienza onsen di lusso nei dintorni: Hakone Kowakien Tenyu

Hakone Yumoto: la zona più comoda per la prima volta

Hakone Yumoto è la zona più pratica per chi arriva da Tokyo. È la porta d’ingresso di Hakone, piena di negozi, ristoranti, ryokan e onsen giornalieri. Se hai solo una notte e vuoi evitare troppi cambi di mezzi, questa è probabilmente la scelta più facile.

Qui arrivano molti viaggiatori con l’Odakyu Romancecar da Shinjuku. Da Hakone Yumoto puoi poi prendere il treno Hakone Tozan, i bus per il Lago Ashi o il taxi per raggiungere onsen come Tenzan. Se viaggi con valigie, è anche una delle zone più semplici da gestire.

Non è la zona più scenografica di Hakone, e forse non ha la magia del Lago Ashi o il silenzio di Sengokuhara, ma per logistica è imbattibile. La consiglierei a chi visita Hakone per la prima volta, a chi arriva tardi da Tokyo o a chi vuole avere ristoranti e servizi a portata di mano.

Soggiorna qui per: collegamenti comodi da Tokyo, ristoranti, onsen giornalieri, facilità negli spostamenti, prima volta ad Hakone.

Hotel consigliati a Hakone Yumoto:

• Miglior hotel vicino alla stazione: Yumoto Fujiya Hotel
• Miglior ryokan tradizionale: Masutomi Ryokan
• Miglior ryokan con atmosfera classica: Hakone Onsen Ryokan Yaeikan
• Miglior soggiorno moderno con onsen: Hakone Airu

Gora: la zona migliore per ryokan, onsen e Hakone Round Course

Gora è una delle zone più popolari dove dormire a Hakone, soprattutto se vuoi fare un’esperienza in ryokan con onsen e avere accesso facile alla funicolare e alla funivia. Da qui è comodo raggiungere Sounzan, Owakudani e il Lago Ashi seguendo il classico percorso panoramico di Hakone.

La zona ha un’atmosfera più montana rispetto a Hakone Yumoto. È meno “comoda” come primo arrivo da Tokyo, ma più bella se vuoi sentire davvero di essere in una località termale. Ci sono hotel moderni, ryokan tradizionali e strutture di fascia alta.

La consiglierei a chi vuole dormire in un ryokan, provare una cena kaiseki e fare il classico itinerario con treno, funicolare, funivia e battello. È anche una buona zona se non vuoi dormire troppo lontano dalle attrazioni principali.

Soggiorna qui per: ryokan con onsen, accesso a Owakudani, Hakone Open-Air Museum, funicolare, atmosfera di montagna.

Hotel consigliati a Gora:

• Miglior hotel moderno: Hotel Indigo Hakone Gora
• Miglior rapporto qualità-prezzo: Hakone Yutowa
• Miglior ryokan di lusso: Gora Kadan
• Miglior esperienza onsen di fascia alta: Hakone Kowakien Tenyu

Gora Kadan si trova a pochi minuti a piedi dalla stazione di Gora, mentre Hakone Yutowa è noto per la posizione comoda vicino a Gora Park e alla stazione, oltre a un’impostazione moderna con onsen e spazi comuni molto apprezzati.

Sengokuhara: natura, onsen e Mount View Hakone

Sengokuhara è una zona più tranquilla, immersa nella natura, famosa per i campi di susuki, i musei e gli hotel con atmosfera rilassata. Non è la più immediata se vuoi spostarti continuamente, ma è bellissima se cerchi un soggiorno più lento.

Una delle strutture che consiglio molto è Mount View Hakone. Mi piace perché qui puoi provare l’esperienza autentica giapponese con camere in stile giapponese, onsen comuni e privati, atmosfera tradizionale e posizione veramente comoda.

La cosa interessante è che da Shinjuku puoi prendere un bus espresso diretto verso Hakone Togendai e scendere davanti al Sengoku Cultural Center. L’hotel si trova praticamente di fronte alla fermata. Puoi raggiungere l’hotel in circa 2 ore e 10 minuti da Shinjuku con bus espresso e una fermata a 0 minuti a piedi dalla struttura.

Sengokuhara è una zona che consiglierei a coppie, famiglie tranquille e viaggiatori che vogliono un Hakone più verde, meno caotico e meno “da gita in giornata”. Se però hai solo una notte e vuoi vedere più cose possibili, valuta bene i tempi dei bus.

Soggiorna qui per: natura, ryokan con onsen, Mount View Hakone, musei, atmosfera tranquilla, campi di susuki in autunno.

Hotel consigliati a Sengokuhara:

• Miglior ryokan qualità-prezzo: Mount View Hakone
• Miglior hotel nella natura: Hakone Retreat Före
• Miglior hotel vista Fuji / natura: Hotel Green Plaza Hakone
• Miglior ryokan con atmosfera tradizionale: Hakone Onsen Yuyado Yamanoshou

Lago Ashi, Togendai e Moto-Hakone: la zona più panoramica

La zona del Lago Ashi è probabilmente la più bella dal punto di vista paesaggistico. Qui ho fatto alcune delle camminate più belle del mio soggiorno, circondato dai colori autunnali. Sono anche riuscito a vedere il Monte Fuji dal lago, anche se bisogna avere fortuna: basta un po’ di foschia, cosa molto comune, e il Fuji sparisce completamente.

Per questo motivo non sceglierei un hotel solo perché “forse” si vede il Monte Fuji. Troppo rischioso. Sceglierei piuttosto un bellissimo hotel con vista lago, così l’esperienza rimane speciale anche se il Fuji non si fa vedere.

Una delle strutture più belle della zona è Hakone Ashinoko Hanaori. È un resort mozzafiato con vista sul Lago Ashi, onsen, sauna e una posizione molto comoda: si trova a circa 2 minuti a piedi dalla stazione Togendai della funivia di Hakone. Questo significa che puoi raggiungere facilmente Owakudani, Sounzan e Gora senza complicarti troppo la vita.

Un altro vantaggio di Ashinoko Hanaori è il collegamento con Odawara: la stazione di Odawara si raggiunge da Tokyo Station in circa 34-35 minuti con il Tokaido Shinkansen, e la struttura offre anche un servizio shuttle gratuito da Odawara indicato tra le opzioni di accesso dell’hotel. Per chi arriva da Tokyo, è una soluzione davvero comoda.

Moto-Hakone invece è la zona più comoda per visitare il Santuario di Hakone e passeggiare vicino al torii rosso. Il santuario è bello, ma onestamente l’ho trovato un po’ sopravvalutato nel momento in cui ci sono stato: c’era una fila lunghissima, fino sopra le scale. La zona del lago, però, resta splendida.

Soggiorna qui per: vista Lago Ashi, possibilità di vedere il Monte Fuji, camminate autunnali, funivia da Togendai, atmosfera panoramica.

Hotel consigliati sul Lago Ashi:

• Miglior resort sul lago: Hakone Ashinoko Hanaori
• Miglior hotel con vista lago e Fuji: The Prince Hakone Lake Ashinoko
• Miglior opzione classica sul lago: Hakone Hotel

The Prince Hakone Lake Ashinoko si trova sulle rive del Lago Ashi e offre bagni termali con vista sul lago e giardini con vista sul Monte Fuji, quindi è una delle opzioni più adatte se vuoi puntare su un soggiorno panoramico.

Vale la pena comprare l’Hakone Free Pass?

Io non ho usato l’Hakone Free Pass, ma oggi lo consiglierei senza dubbio a chi visita Hakone per la prima volta. Per un semplice motivo: ad Hakone non puoi spostarti con solo un mezzo (a meno che non sia un taxi o transfer privati). Di solito prendi treni, bus, funicolare, funivia e magari anche il battello sul Lago Ashi.

Il pass include corse illimitate su 8 tipi di trasporto, tra cui treni panoramici, bus, funicolare, funivia e il battello sul Lago Ashi. Include anche il viaggio di andata e ritorno da Shinjuku se acquistato nella versione completa, mentre il Romancecar richiede un supplemento.

Un esempio pratico: potresti arrivare da Shinjuku a Hakone Yumoto, salire con la Hakone Tozan Line verso Gora, prendere la funicolare fino a Sounzan, continuare con la funivia fino a Owakudani e Togendai, poi attraversare il Lago Ashi in battello e tornare in bus. Se paghi ogni tratta separatamente, diventa scomodo e spesso più caro.

Il Free Pass è utile anche perché ti evita di comprare biglietti continuamente. Ad Hakone, dove gli spostamenti sono parte dell’esperienza, questo conta molto.

Per maggiori dettagli, ti consiglio di consultare il sito ufficiale dell’Hakone Free Pass.

Come muoversi ad Hakone

Spostarsi ad Hakone è abbastanza semplice, ma devi capire che i tempi non sono quelli di Tokyo. Anche se le distanze sulla mappa sembrano brevi, montagne, curve e cambi di mezzo possono allungare tutto.

I mezzi principali sono la Hakone Tozan Line, la linea ferroviaria panoramica che collega Hakone Yumoto a Gora; la funicolare di Hakone, che sale da Gora a Sounzan; la funivia di Hakone, che collega Sounzan, Owakudani e Togendai; i bus locali, fondamentali per raggiungere Sengokuhara, Moto-Hakone e molte strutture; e il battello sul Lago Ashi, utile per completare il percorso panoramico.

Io ho usato sia la funivia che il bus e mi sono trovato molto bene. La funivia è una delle esperienze più belle perché ti permette di vedere dall’alto la zona vulcanica di Owakudani. Il bus invece è indispensabile per collegare aree che altrimenti sarebbero difficili da raggiungere.

Bagagli ad Hakone: usa Hakone Carry Service

Se viaggi con valigie grandi, Hakone può diventare scomoda. Scale, bus, salite e cambi di mezzo non sono il massimo con un trolley pesante.

Per questo consiglio di usare l’Hakone Luggage Transport Service, conosciuto anche come servizio di consegna bagagli di Hakone. Il servizio permette di lasciare i bagagli al banco dentro la stazione di Hakone-Yumoto e farli consegnare direttamente al tuo hotel nell’area di Hakone. Funziona anche al contrario: dal tuo hotel alla stazione di Hakone-Yumoto. È pensato proprio per permetterti di visitare Hakone senza trascinarti dietro le valigie.

Se arrivi al mattino, puoi lasciare il bagaglio, andare subito verso Lago Ashi, Owakudani o un onsen, e ritrovare la valigia in hotel più tardi. Secondo me è uno di quei servizi che migliorano davvero il viaggio.

Ryokan ad Hakone: perché provarlo almeno una volta

Hakone è uno dei migliori posti in Giappone per dormire in un ryokan. Lo dico anche più di Kyoto, perché qui ryokan, onsen e natura creano davvero l’esperienza perfetta.

Un soggiorno tipico in ryokan include una camera con tatami, futon, yukata, bagno termale e spesso cena kaiseki. La cena kaiseki può sembrare intimidatoria se non l’hai mai provata, ma secondo me vale la pena. Di solito include una sequenza di piccole portate stagionali: verdure, tofu, pesce, riso, zuppa, sottaceti, carne o ingredienti locali. È una cucina molto curata, quasi artistica, ma spesso meno “strana” di quanto ci si immagini.

Se il budget lo permette, consiglio assolutamente una camera con onsen privato. È un’esperienza fantastica, soprattutto se hai vista sulle montagne o sul lago. Non devi preoccuparti degli orari, dei tatuaggi o della condivisione degli spazi: puoi semplicemente entrare nella vasca quando vuoi e goderti il momento.

Se invece vuoi spendere meno, puoi scegliere un hotel o un ryokan senza vasca privata e poi andare in un onsen pubblico come Tenzan.

Tenzan Onsen: il mio onsen pubblico preferito ad Hakone

Uno dei posti che consiglio di più è Tenzan Onsen (Google maps). Si raggiunge in bus o taxi da Hakone Yumoto ed è un onsen all’aperto, immerso nella natura. Quando ci sono stato era pieno di giapponesi che si godevano l’acqua termale: famiglie, persone anziane, genitori con bambini. Un’atmosfera super autentica.

La cosa che mi ha colpito è stata vedere una persona con tatuaggi estesi, probabilmente legata alla Yakuza. Da lì ho capito che il posto accettava tatuaggi, cosa non scontata in Giappone. Il luogo era comunque totalmente sicuro e tranquillo. Oggi Tenzan specifica che molti onsen in Giappone non accettano tatuaggi, ma che chi desidera fare seriamente toji, cioè la cura termale, non viene rifiutato solo per la presenza di tatuaggi, purché rispetti le regole e l’etichetta.

Se hai tatuaggi, controlla comunque sempre la policy aggiornata sul loro sito prima di andare, perché le regole possono cambiare.

Owakudani e le famose uova nere

Owakudani è una delle tappe più particolari di Hakone. È una zona vulcanica, con fumi sulfurei, montagne spoglie e un’atmosfera quasi lunare. Ci si arriva con la funivia di Hakone, e già il percorso dall’alto è parte dell’esperienza.

Qui si mangiano le famose kuro-tamago, le uova nere. Sono uova bollite nelle acque sulfuree naturali: il guscio diventa nero per una reazione chimica, mentre dentro rimangono normalissime uova sode. Secondo la leggenda locale, mangiarne una allungherebbe la vita di sette anni.

All’arrivo con il bus o con la funivia c’è anche un bel negozio di souvenir, perfetto se vuoi comprare snack, oggetti a tema Owakudani o piccoli regali. Io l’ho trovato molto piacevole e, ovviamente, non potevo non provare una kuro-tamago!

Lago Ashi, Shinsho Soba e Amasake Chaya: i miei ricordi più belli

Uno dei momenti più belli del mio viaggio ad Hakone è stato ritrovarmi da Shinsho Soba / 深生そば (Google maps), dopo una camminata attorno al lago. Mi sono seduto a mangiare con quella vista stupenda sul Lago Ashi e ho pensato che fosse uno di quei momenti che valgono il viaggio.

Non era niente di complicato: una pausa, qualcosa di buono da mangiare, il lago davanti. Ma proprio per questo è rimasto impresso. Se decidi di fermarti qui prova la specialità del lago Ashi: i wakasagi fritti.

Un altro posto che ho amato è Hakone Amasake Chaya Tea House (Google maps). L’ho raggiunta a piedi dal lago in circa 30 minuti, seguendo un tratto dell’antica Tokaido Road, la storica strada che collegava Edo a Kyoto. Hakone era una delle parti più dure del percorso per via delle montagne ripide, e le case da tè erano luoghi dove i viaggiatori si fermavano a riposare. Amasake Chaya è l’unica rimasta di quelle antiche case da tè.

Quando mi sono seduto fuori con un tè verde caldo, c’erano diversi anziani giapponesi seduti sulle panche all’aperto che ammiravano la natura in silenzio. È stato uno di quei momenti semplici, ma molto giapponesi, che non riesci a pianificare davvero.

Yosegi Craft: un souvenir autentico di Hakone

Vicino a Tenzan Onsen ho trovato anche una piccola bottega di Yosegi Zaiku, l’artigianato tradizionale in legno tipico di Hakone. Vale davvero la pena fermarsi se ti piacciono gli oggetti fatti a mano.

Lo Yosegi Zaiku è una tecnica di intarsio che usa i colori naturali di diversi tipi di legno per creare motivi geometrici. I pezzi più famosi sono le scatole segrete giapponesi, quelle che si aprono solo con una sequenza precisa di movimenti, ma si trovano anche vassoi, scatoline, bacchette, portagioie e piccoli oggetti decorativi.

Comprare un pezzo direttamente da un artigiano ad Hakone ha molto più senso che prendere un souvenir qualsiasi in stazione. È un oggetto legato davvero al territorio, alla storia della vecchia Tokaido Road e ai boschi della zona.

Dove dormire a Hakone se vuoi vedere il Monte Fuji

Il Monte Fuji si può vedere da Hakone, soprattutto dalla zona del Lago Ashi, da alcune parti della funivia, da Owakudani e da alcuni hotel panoramici. Però non lo darei mai per scontato.

Io sono riuscito a vederlo dal Lago Ashi, ma devi avere fortuna. Anche un po’ di foschia può nasconderlo completamente. Il mio consiglio è di guardare più volte nella direzione del Fuji durante la giornata, perché magari si scopre per pochi minuti e poi sparisce di nuovo.

Per questo non prenoterei un hotel solo per la promessa della vista Fuji. Se poi il meteo non collabora, rischi di non vederlo. Sceglierei piuttosto un hotel con una bella vista sul lago o sulle montagne, così l’esperienza resta speciale anche senza Fuji.

Per una vista lago spettacolare prenota:

• Hakone Ashinoko Hanaori
• The Prince Hakone Lake Ashinoko
• Hotel Green Plaza Hakone

Dove dormire a Hakone con tatuaggi

Se hai tatuaggi, la scelta dell’alloggio diventa più importante. Molti onsen pubblici in Giappone hanno ancora restrizioni, anche se negli ultimi anni alcune strutture sono diventate più flessibili.

La soluzione più comoda è scegliere una camera con onsen privato oppure un ryokan che offra bagni privati prenotabili. In questo modo eviti qualsiasi problema.

Per un’esperienza onsen pubblica, io consiglio Tenzan Onsen, ma anche qui conviene sempre controllare le regole aggiornate prima della visita.

Strutture da considerare se vuoi più privacy:

• Mount View Hakone, perché offre anche onsen privati
• Hakone Ashinoko Hanaori, per un’esperienza più resort
• Hakone Kowakien Tenyu, per una struttura di fascia alta con camere in stile giapponese e bagni termali all’aperto

Dove dormire a Hakone: il mio consiglio finale

Se dovessi tornare ad Hakone oggi, farei così.

Per un viaggio economico e pieno di atmosfera tornerei volentieri a HakoneHOSTEL1914. La posizione è comoda, l’edificio ha una storia tutta sua e il prezzo è molto più accessibile rispetto a molti ryokan della zona.

Per un primo viaggio con esperienza tradizionale sceglierei Mount View Hakone. È una delle opzioni più equilibrate: ryokan, onsen, posizione pratica e atmosfera giapponese.

Per un soggiorno più speciale, magari di coppia, sceglierei Hakone Ashinoko Hanaori. La posizione sul lago e la vicinanza a Togendai lo rendono davvero difficile da battere.

Il mio consiglio generale è di non scegliere l’hotel più isolato solo perché sembra bellissimo nelle foto. Se è la tua prima volta ad Hakone, scegli un posto comodo per raggiungere altre zone. Gli hotel molto isolati sono perfetti per i giapponesi che vivono a Tokyo e vogliono solo riposare in mezzo alla natura, ma per un viaggiatore che vuole esplorare Hakone rischiano di essere scomodi.